21 deterministic QA checks
Objective, repeatable checks that never consume AI-reviewed words, including:
- Missing targets
- Untranslated content
- Numbers
- Placeholders
- Tags
- Acronyms
- URLs
- Currency
- Units
- Dates and times
- Trademarks
- Spacing
- Repeated words
- Punctuation
- Capitalization
- Bracket and quote balance
- Consistency
- Required glossary terms
- Do-not-translate terms




