Informativa privacy
Come trattiamo i dati personali condivisi tramite questo sito e il relativo modulo di contatto.
Bozza in attesa di revisione legale. Il testo è provvisorio e può cambiare prima della pubblicazione.
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è Perenchio Translations sas, Corso Massimo d’Azeglio 13, 10015 Ivrea (TO), Italia, partita IVA IT11855390016 (di seguito “noi”). PrOOfessor è un prodotto sviluppato da Perenchio Translations.
Per qualsiasi richiesta relativa alla privacy è possibile scrivere a info@proofessor.it oppure usare il modulo di contatto.
2. Dati trattati
Richieste di contatto e di demo
Quando si invia una richiesta tramite il modulo di contatto, trattiamo nome, email aziendale, azienda o organizzazione, il contenuto del messaggio e la conferma di aver letto la presente informativa. Nome, email, azienda e messaggio sono necessari per rispondere alla richiesta.
Dati tecnici
Durante la navigazione, dati tecnici come l’indirizzo IP, il tipo di browser e la data e l’ora della richiesta sono trattati dal nostro fornitore di hosting per distribuire le pagine e proteggere il sito da abusi. Il modulo di contatto è protetto da Cloudflare Turnstile, che elabora segnali tecnici del browser per distinguere le persone dal traffico automatizzato.
Statistiche
Se misuriamo il traffico del sito, utilizziamo Cloudflare Web Analytics, che raccoglie statistiche aggregate senza cookie e senza tracciare gli utenti su altri siti.
3. Finalità e basi giuridiche
| Finalità | Base giuridica (GDPR) |
|---|---|
| Rispondere alla richiesta e organizzare una demo | Misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato, art. 6, par. 1, lett. b) |
| Sicurezza del sito e prevenzione degli abusi, incluso Turnstile | Legittimo interesse del titolare alla protezione del sito, art. 6, par. 1, lett. f) |
| Statistiche di traffico aggregate e senza cookie | Legittimo interesse del titolare al miglioramento del sito, art. 6, par. 1, lett. f) |
| Adempimento di obblighi di legge e difesa in giudizio | Obbligo legale, art. 6, par. 1, lett. c), e legittimo interesse, art. 6, par. 1, lett. f) |
I dati non sono sottoposti a processi decisionali automatizzati né a profilazione.
4. Destinatari e responsabili del trattamento
I dati sono trattati da personale autorizzato di Perenchio Translations. Il sito, il modulo di contatto e la consegna dei messaggi alla nostra casella di posta funzionano su Cloudflare (Cloudflare, Inc. e società collegate), che opera in qualità di responsabile del trattamento. Non vendiamo i dati né li condividiamo con terzi per finalità di marketing.
5. Trasferimenti internazionali
Cloudflare può trattare dati al di fuori dello Spazio economico europeo, anche negli Stati Uniti. Questi trasferimenti si basano sull’EU-U.S. Data Privacy Framework e sulle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea.
6. Conservazione
- Richieste di contatto e di demo: per il tempo necessario a gestire la richiesta e, successivamente, per un massimo di 24 mesi, salvo l’avvio di un rapporto contrattuale.
- Dati tecnici e di sicurezza: per il breve periodo necessario a fini di sicurezza, secondo le politiche di conservazione del fornitore di hosting.
7. Cookie e archiviazione locale
Questo sito non usa cookie di profilazione o pubblicitari. Salva due preferenze
tecniche nell’archiviazione locale del browser: il tema dei colori
(pf-theme) e la lingua scelta (pf-lang). Non lasciano mai il
dispositivo e si possono cancellare in qualsiasi momento dalle impostazioni del
browser. Cloudflare Turnstile può usare dati tecnici strettamente necessari a
proteggere il modulo di contatto.
8. Diritti dell’interessato
Ai sensi degli articoli da 15 a 22 del GDPR, è possibile chiedere l’accesso ai dati, la rettifica o la cancellazione, la limitazione del trattamento o l’opposizione al trattamento, e la portabilità dei dati. Per esercitare questi diritti è sufficiente scrivere all’indirizzo indicato nella sezione 1.
È inoltre possibile proporre reclamo all’autorità italiana di controllo (Garante per la protezione dei dati personali) o all’autorità di controllo del proprio Paese.
9. Modifiche all’informativa
Potremo aggiornare questa informativa per riflettere modifiche al sito o alla normativa. La data in cima alla pagina indica la versione più recente.